今天又重整一次版面。在以速度為考量的前提，
刪去了【時客言寵】的多重分頁、隨機文章以及文章日曆，
而線上計數也換回傳統樣式，
甚至連美人時計和正妹跳舞時計都拿掉了。
噗浪板則改用連結，也移除誰來我家的小工具。
而照片流改用內建的投影片方式，至於寵物，
我只留下餵魚的 XD
留言板保留。此外，還有些模板的改變，
拿掉了除首頁外，其他地方只顯示文章標題的效果；
拿掉側邊欄小功具收合效果，增加了每月文章預設折合。
最大的改變應是繼續閱讀改採內建方法，以及放棄
FLASH 作音樂播放器，改用網頁 embed 的語法來
呼喚 wma 音樂檔，大大減少讀取時和網空的存量。
而如此一來，所有文章我都要重整，
一次就算，重點是我整了兩次。（機車）
只因自己的小失誤 ＝口＝，（活該）
--
the source of the pic : 圈套之上田次郎教授的人生格言
--
昨天看完二十世紀少年電影版最終章後，腦袋被攻佔，不記錄一下說不過去。
過去，東京那一道高牆......
拿回屬於自己的旗幟！
話說回來，唐澤唱得挺有味道的。（大心）
用歌聲讓苦難的日子
有所感動......
此 2010 年第一 PO 就獻給近日來令我著迷的 Amanda Jenssen 吧！
而敝歌詞翻譯也算有點半創作，
因為很喜歡這首歌，所以翻譯時除了原生歌詞，
還考慮了歌聲語氣和歌曲旋律，以及一些些個人聆聽的感受與理解。
故，此翻譯版本可能不十分準確（相同的歌詞不一定有相同的翻譯），僅供參考而已。
不過，在進入正題之前，請允許我 PO 張無關緊要的圖吧 XD，新年新氣象：
再來個歌曲訊息先：
Title：Borderline
Artist：Amanda Jenssen
Album：Happyland (2009)
Cover：
the song and the lyric：
這首歌是在描述一位精神出問題的新婚女子（應該吧 XD）
阿佐田哲也の家紋
